우리의 꿈나무, 다음 세대를 위하여~
아이들에게 어려서부터 예수님을 향한 꿈을 심어주십시오.
◆ 아이들을 위한 특별한 성경
◆ 밝고 쾌활한 색상과 재미있고 친근감 넘치는 그림,
◆ 어린이들에게 적합한 이해하기 쉽고 짤막한 글로 책 읽는 즐거움을 더해 줍니다.
◆ 특히 5-6세 아이들도 이해하기 쉬운 글로 되어 있습니다.
부모님들과 선생님들께
이 책을 만드는 일은 정말 도전이었습니다. 성경 본문에 충실하면서, 동시에 어린 독자들이 이해할 수 있는 단어와 개념들을 선
택한다는 것은 그리 쉬운 일이 아니었습니다. 그러나 성경에는 많은 이야기들이 있고, 그 이야기들은 여러가지 수준으로 이해
될 수 있습니다. 그래서 저는 이 일이 가능하다는 것을 결코 의심하지 않았습니다.
아무리 어린 아이라 할지라도, 자신의 백성을 사랑하고 돌보시는 창조주 하나님에 대한 아름다운 이야기들을 배우며 즐길 수
있습니다. 사랑, 믿음, 약속을 어기거나 지키는 일, 어려울 때 도와주는 일, 잘못을 용서받는 것은 성경이 말하는 "주된 이야
기"의 핵심 개념들입니다. 그것들은 모두 어린 아이들이 이해할 수 있는 것들입니다. 따라서 비록 오래전 이야기지만 바로 우리
와 같은 사람들의 이야기처럼 다가올 것입니다.
내용을 이해할 때 즐거움도 함께 옵니다. 그래서 저는 여러분들이 이 책을 아이들에게 읽어 주거나 아이들과 함께 읽을 때, 저
의 즐거움에 동참할 수 있기를 바랍니다. 그리고 가끔씩 주를 달아 놓았는데, 이것은 아이들에게 설명을 해주는 데 도움이 될
것입니다.
어려운 단어들을 모두 다 풀어 놓지는 않았습니다. 어떤 것-예를 들어 "하나님의 나라"와 같은 것-은 아이들이 스스로 성경 읽
을 나이가 될 때를 대비해서, 연결시켜 주는 다리로서 남겨 놓았습니다. 어떤 성경 이야기 책도 "성경"을 대신할 수는 없습니
다. 이 책은 다만 성경을 향해 한걸음 나아가기 위한 것입니다. 이것이 좋은 기반이 되기를 바랍니다. - 패트 알렉산더